苏格兰和北爱尔兰的农民担心澳大利亚的肉类价格会将他们挤出英国市场。 照片:AAP 英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)和斯科特·莫里森(Scott Morrison)上周刚刚宣布了他们在英国脱欧后达成的贸易协议，但似乎对该协议的反对并未消亡。
苏格兰和北爱尔兰的农村事务部长警告称，英国与澳大利亚的贸易协定可能对当地农民和生产商产生“非常严重的负面影响”，他们担心澳大利亚肉类可能抢走他们的生意。
在一封致英国国际贸易大臣特拉斯(Liz Truss)的联名信中，苏格兰农村事务大臣高吉翁(Mairi Gougeon)和北爱尔兰行政长官普茨(Edwin Poots)希望进一步澄清该协议。
他们表示，该协议将导致“澳大利亚农产品进口的持续增长，以及与动物福利和未来环境承诺相关的低标准生产”。
部长们还表示，在澳大利亚农产品进口增加的情况下，“这必须通过关税配额进行管理，不能随着时间的推移而减少”。
“我们还对配额的规模感到担忧，15年后，配额相当于英国牛肉消费的16%和英国羊肉消费的49%，”信中说。
“显然，如果澳大利亚的出口达到接近这些水平，我们可以预计，我们的农业食品部门将受到非常严重的负面影响。”
国内的劣势?
部长们说，他们对澳大利亚不会向英国出口大量牛肉的说法并不放心。
“澳大利亚是一个非常重要的牛肉出口国，有潜力进一步增加出口，以瞄准英国市场。”
他们说，尽管动物福利标准有一个非回归条款，但国内生产商仍将处于不利地位。
一位女发言人表示，英国政府一直很清楚，任何协议都将包括对农业的保护。
她表示，与澳大利亚达成的原则性协议等贸易协议，将为加入跨太平洋伙伴关系全面与进步协议(Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership，简称tpp)等区域贸易集团铺平道路。
“英国农民以其高质量、高福利的农产品享有盛誉。我们将英国农业置于贸易政策的核心，我们有一些全球最健全、最透明的审查安排，”这位女发言人表示。
aap
