2021年6月3日，日本东京一家库那寿司店，顾客们在传送带上吃寿司。路透/金Kyung-Hoon
路透东京7月5日电- - -日本6月服务业活动连续第17个月萎缩，因冠状病毒抑制国内外需求，突显日本这个全球第三大经济体增长乏力。
服务业的下降使整体私营部门活动连续第二个月处于收缩状态，这表明尽管新冠肺炎疫苗的推出取得了进展，但该国的经济复苏仍难以加快。
经季节调整后的日本服务业采购经理人指数(PMI)终值为48.0，高于上月的46.5和47.2。
这意味着服务业活动连续第17个月低于50.0的荣枯分水岭，为截至2010年3月的连续27个月以来最长。
采购经理人指数(PMI)调查显示，企业认为新业务(包括海外业务)的收缩速度有所放缓，并对未来一年的预期越来越乐观。
然而，杰出企业的下降速度略快，这表明许多服务行业的企业仍受到健康危机的影响，尽管它们的乐观状况将在未来一年有所改善。
“日本服务行业的企业报告称，由于该国继续抗击最新一轮COVID-19感染，业务活动仍然低迷。”编制该调查的IHS Markit经济学家乌萨玛•巴蒂(Usamah Bhatti)表示。
“尽管创造就业的步伐放缓至4个月来的低点，但企业仍在继续建设产能，以应对需求的增加。”
调查涵盖的行业包括交通、房地产、通讯、信息、商业服务和消费者，但不包括零售。
6月份，Jibun Bank Flash Japan综合PMI的最终读数为48.9，连续第二个月出现收缩。该指数同时使用制造业和服务业进行计算。
Daniel Leussink报道;山姆·霍姆斯编辑
