2021年1月1日，一艘来自苏格兰的渡船穿过爱尔兰海，驶向北爱尔兰北部海岸的拉恩港口。(美联社照片)
本周三，英国要求欧盟就英国退欧后的北爱尔兰贸易安排重新谈判。此前，这个动荡的省份发生了骚乱和商业中断。
欧盟长期以来一直坚称，要由伦敦来执行其在漫长的脱欧协议中达成的协议，美国政府也在谨慎地关注英国的做法。
伦敦没有暂停所谓的《北爱尔兰协议》，该协议要求在英国脱欧后对从英国大陆过境的货物进行检查。
但北爱尔兰事务大臣布兰登·刘易斯(Brandon Lewis)告诉议会，英国正在寻求一段“停滞期”，包括欧盟采取法律行动，而不是为边境检查设立特别宽限期。
他敦促进行“全面解决问题”的新对话。
刘易斯说:“我们敦促欧盟用新的眼光看待这一问题，并与我们合作，抓住这个机会，使我们的关系处于一个更好的基础上。”
通过有效地将北爱尔兰留在欧盟单一市场，该协议经过了艰苦的谈判，以避免与爱尔兰的硬边界。
在1998年达成和平协议之前，北爱尔兰经历了三十年的宗派冲突。今年，该地区发生了部分违反协议的暴力事件。
许多pro-U.K。联合主义者认为这是在爱尔兰海与英国大陆建立了事实上的边界，并表示他们感到被背叛了。
在其提案中，英国敦促欧盟停止广泛的检查，更直接地关注那些“真正”有可能通过北爱尔兰进入其单一市场的商品。
政府坚持认为，对于所有其他商品，都需要谨慎对待，以保持北爱尔兰作为英国一部分的整体地位
自今年年初英国完全脱离欧盟以来，由于对新的繁文缛节感到失望，几家英国公司已经暂停了对北爱尔兰的销售，或者提供了更少的选择。
零售连锁店马莎百货表示，在该协议的当前伪装下，北爱尔兰今年圣诞节将出现“货架空档”。
据唐宁街报道，英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)周二在电话中告诉爱尔兰首相迈克尔·马丁(michael Martin)，该协议“造成了重大破坏”，必须进行修改。
但是欧盟，寻求保持其单一市场的完整性，说英国一直在做不诚实的事。
欧盟委员会主席乌苏拉·冯·德莱恩否认欧盟在议定书的应用上过于教条。
她上周表示:“协议很重要，耶稣受难日(和平)协议是最重要的，因此我无法想象我们的英国朋友不会表现出我们已经表现出的灵活性。”
爱尔兰欧洲事务部长托马斯·伯恩(Thomas Byrne)表示，都柏林将“认真听取英国政府的意见”，但坚称任何补救措施都必须尊重来之不易的协议。
“我们愿意在协议范围内讨论任何创造性的解决方案，”他告诉BBC广播。
“但我们也必须承认，英国是自己决定离开欧盟单一市场的，它对离开英国的商品实施贸易规则，对进入英国的商品实施繁文缛节。”
围绕议定书的旷日持久的争吵进一步引起了美国总统拜登(Joe Biden)政府的担忧。
美国国务院发言人普莱斯星期二对记者说，美国政府希望双方“在出现分歧时在现有机制内进行谈判”。
拜登的气候特使、前国务卿约翰·克里(John Kerry)对BBC电台表示，这位爱尔兰裔美国总统“深深沉浸在这个问题中”。
克里说，他和国务卿安东尼·布林肯(Antony Blinken)都“致力于确保(耶稣受难日)协议得到遵守，最终实现和平”。
