工作人员正在尚普兰塔南楼的废墟中进行清理和恢复工作继续在部分坍塌的公司现场2021年7月13日，美国佛罗里达州Surfside的ndo大楼。(美联社照片)
周五，消防和救援部门宣布结束在佛罗里达一栋公寓楼废墟中寻找遇难者遗体的工作。就在一个月前，这座公寓楼倒塌，造成至少97人死亡，引发了一场艰苦的搜救和最终的打捞行动。
6月24日，海滨城市尚普兰塔南发生倒塌事故，造成97人死亡，至少还有一人失踪，身份尚未确认。现场大部分已经被清理干净，瓦砾被转移到迈阿密的一个仓库。尽管法医科学家仍在工作，包括检查仓库的碎片，但在大楼曾经所在的地方已经没有发现更多的尸体。
除了坍塌后的最初几个小时外，幸存者一直没有出现。搜救队花了数周时间与废墟的危险作斗争，其中包括建筑物上摇摇欲坠的不稳定部分，反复发生的火灾，以及佛罗里达令人窒息的夏季高温和雷暴。
在最终宣布任务完成之前，他们用了超过14000吨(13000吨)的破碎混凝土和钢筋，通常是一块一块地、一块一块地工作。
周五，迈阿密-戴德消防救援中心的城市搜救队乘坐消防车和其他车辆离开现场，缓缓驶向总部，参加新闻发布会，宣布搜救工作正式结束。
在一个仪式上，消防队长艾伦·科明斯基向在现场露宿12小时轮班的消防员们致敬。
“这显然是毁灭性的。显然，这是一个全面的困难局面。“我为代表迈阿密-戴德消防救援队的男男女女感到无比自豪。”
官员们拒绝澄清他们手上是否还有一具尸体有待病理学家鉴定，或者是否仍在继续寻找最后一具尸体。
如果被发现，埃斯特尔·希达亚将使死亡人数达到98人。
54岁的Hedaya性格外向，喜欢旅行，喜欢和陌生人聊天。她的弟弟艾奇(Ikey)提供了DNA样本，并亲自前往现场两次查看搜寻工作。
“当我们独自进入第二个月，没有任何其他家庭，我们感到无助，”他在周五告诉美联社。他说他经常从法医办公室得到最新消息
利亚·萨顿(Leah Sutton)从小就认识希达亚，她认为自己是她的第二个母亲，她担心她会被遗忘。
“他们似乎在收拾行李，祝贺每个人都完成了出色的工作。是的，他们应该得到所有的荣誉，但在他们找到埃斯特尔之后。”
死者包括该地区大型正统犹太社区的成员、巴拉圭第一夫人的妹妹、她的家人和他们的保姆，以及当地的一名销售人员、他的妻子和他们的两个年幼的女儿。
这次坍塌引发了一场对佛罗里达州及其他地区其他老旧住宅楼的检查竞赛，也引发了对美国管理公寓协会和建筑安全的法规的更广泛的质疑。
灾难发生后不久，人们就清楚地意识到，对1981年开业的尚普兰塔南区(Champlain Towers South)的警告被忽视了。2018年的一份工程报告详细描述了地下停车场的混凝土支撑梁开裂和退化的问题，以及其他需要花费近1000万美元来修复的问题。
修缮工作并没有进行，今年的估价上升到了1500万美元(约合人民币1240万元)，因为该大楼136个单元的所有者和管理共管公寓的委员会在成本问题上发生了争执，尤其是在瑟夫赛德镇的一名检查员告诉他们这栋大楼是安全的之后。
完全崩溃几乎是无法想象的。正如许多官员在灾难发生后的头几天所说，在美国，这种规模的建筑不仅会在恐怖袭击发生后倒塌。即使是龙卷风、飓风和地震也很少把它们摧毁。
这栋建筑曾经矗立的地方的最终命运尚未确定。一名法官希望以市场价出售这处房产，这将带来大约1亿美元或更多的收入。一些公寓业主想要重建，其他人说应该建立一个纪念碑来纪念死者。
"所有选择都摆在桌面上，"迈阿密戴德巡回法院法官Michael Hanzman在本周的听证会上说。
这场灾难是美国最致命的工程失败之一。1981年，堪萨斯城一家酒店的一组天桥坍塌，导致参加舞会的114人丧生。但这并不是结构本身。1922年，华盛顿特区的一家电影院倒塌，98人丧生。但在此之前，一场暴风雪在平屋顶上倾倒了几英尺厚的积雪。
在坍塌后的几周内，迈阿密市中心一座建于1928年的28层法院大楼和两座公寓楼在检查人员发现结构问题后关闭。在修理完毕之前，它们将一直关闭。
第一个拨打911的电话是在凌晨1点20分左右，当时尚普兰的居民报告说，停车场已经坍塌。一位站在阳台上的女士给出差的丈夫打电话，说游泳池掉进了车库。
然后，在一瞬间，l形建筑的一部分直接掉了下来。8秒钟后，另一个部分也出现了，剩下35人还活着。在最初的几个小时里，一名青少年获救，消防队员相信其他人可能还活着。他们从瓦砾堆里发出的声音中找到了希望，这些声音可能是幸存者的敲击声，但回想起来，这些声音是来自移动的碎片。
救援人员不知疲倦地工作着，即使是在建筑物的站立部分产生的烟雾和热量阻碍了他们的努力。在烈日下，当气温上升到35摄氏度(90华氏度以上)时，他们仍然坚持下来，有些人辛苦工作直到需要静脉注射补充液体。
当热带风暴埃尔莎经过附近并带来倾盆大雨时，他们继续前进。直到闪电出现，他们才离开了那堆东西。
大楼仍然矗立着的那部分构成了另一个严重威胁，摇摇晃晃地悬在工人们的头顶上。当局于7月4日下令拆除。
科明斯基说，最后，工作人员没有发现任何证据表明死者在最初的坍塌中幸存下来。
