英国商业和经济更新
注册myFT每日文摘，成为第一个了解英国商业和经济新闻的人。
英国首相鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)预计将于周三批准重新开放英国对来自欧盟和美国的双重接种游客的大门，此举将给英国的休闲行业带来缓解。
英国政府官员表示，以财政大臣里什•苏纳克(Rishi Sunak)为首的英国各部长已敦促首相采取行动，他们辩称，如果外国游客已经注射了两针，开始重新入境而无需隔离是安全的。
Sunak尤其担心，既然欧盟已经决定允许美国游客入境，像伦敦这样的旅游目的地将会被巴黎和罗马这样的地方所取代。
“它最早可能于下周生效，”一名了解部长级讨论情况的白厅(Whitehall)官员表示。“理信在这方面一直处于领先地位。”英国冠状病毒病例数量的下降使这一决定更加容易。
英国交通大臣格兰特•沙普斯(Grant Shapps)和英国文化大臣奥利弗•道登(Oliver Dowden)也都主张恢复赴英国旅游。来自欧盟和美国的入境人员必须在出发前接受测试，并在停留的第二天重复这一过程。
欧盟从本月初开始向公民发放数字健康通行证，这让英国对欧盟游客重新开放的决定变得更容易。
向接种了双重疫苗的美国旅行者开放更为复杂，因为美国的证明体系是基于纸张的，并在州一级组织。
但政府官员表示，部长们相信，持有美国护照和纸质证件的美国游客将提供必要的保障。
航空公司预计将被要求在登机时检查乘客的证件，并一直在与来自美国和欧盟的旅客进行试验，试图推动部长们向接种疫苗的旅客开放旅行。
跨大西洋旅行对英国航空公司和维珍航空公司等航空公司至关重要，自疫情开始以来，跨大西洋旅行受到严重抑制。
白宫周一表示，由于更具传染性的德尔塔病毒(Delta)的传播，在可预见的未来，它将对包括英国、欧盟国家和中国在内的一系列国家保持对Covid的旅行禁令。
大臣们希望，这一欢迎美国游客重返英国的单边举措将被视为“善意的姿态”，可能会加速跨大西洋旅游的全面重新开放。
入境旅游行业的所有公司都对这一消息表示欢迎，但警告称，如果业务要复苏，就需要削减更多的繁文缛节。
入境旅游业是英国第五大出口产业，2019年创造了284亿英镑的出口收入，比汽车业少50亿英镑。
英国贸易协会(ukin - bound)首席执行官乔斯•克罗夫特(Joss Croft)表示，该行业需要尽快制定改革时间表。他说:“在我们找到约会对象之前，没人能预约。”“我们没有路了。英国的旅游业，尤其是伦敦以外的旅游业，具有很强的季节性，所以现在我们可能只有8月和9月的一小段时间，然后就会再次进入秋冬季节。”
他补充说，政府还需要努力降低测试成本，这是“令人望而却步的”，并让度假者望而却步。
UKHospitality首席执行官凯特•尼科尔斯(Kate Nicholls)表示，这一宣布将特别提振伦敦市中心的业务:“在重建入境旅游方面，(美国和欧盟)是我们最重要的两个市场。”她补充说，美国游客流失到欧盟一直是一个“大问题”。
推荐
25日，约翰逊将主持新冠肺炎部长级委员会会议，预计他还将宣布一项方案，允许在国外接种疫苗的英国侨民无需隔离即可回国。
据悉，大臣们正在考虑将英国国家医疗服务体系(NHS)应用程序认证程序扩展到居住在国外的英国公民，这些人已经接种了在英国获准使用的疫苗。
他们还可能讨论是否应该把法国从新制定的“琥珀+”名单中删除，该名单打乱了数万名英国人的度假计划，尽管最终决定可能要到下周才会出来。
