旅游休闲行业更新
注册myFT每日文摘,第一时间了解旅游休闲行业新闻。
英国旅游业对政府放松入境旅游限制的决定表示欢迎。最新发布的分析显示,向“宅度假”转变对英国旅游业的推动作用将超过其他国家。
从周一开始,来自美国和欧盟的完全接种过疫苗的游客将可以在无需隔离的情况下进入英国,这让航空公司、酒店和旅游运营商有望至少在一定程度上挽救第二个低迷的夏季。
这一改变的宣布提高了易捷航空、瑞安航空和旅行餐饮公司SSP的股价,而英国商会联席执行董事克莱尔·沃克,他表示,这将是“对直接受雇于旅游业的数十万人以及更多参与供应链的人”的好消息。
从航空公司到旅行社,从游客住宿到汽车租赁,与旅游相关的行业都是受疫情打击最严重的行业之一,工作时间的降幅远远超过整体经济的降幅,5月份许多工作岗位仍得到工资补贴的支持。
但该决议基金会(一个智囊团)周四发表的一份报告中称,“虽然感觉可能不像那些努力填补酒吧和床”,条件是比不上他们可能是因为英国已经远远更好地受益于pandemic-related摇摆向国内旅游。
决议基金会表示,在“正常”年份,英国的“旅游贸易赤字”约为305亿英镑,英国人在海外度假上的支出远高于海外游客在英国的支出,而西班牙和希腊等国的旅游业则存在巨额盈余。
这意味着,如果世界各地的游客都以国内旅行取代国外假期,英国每年的旅游支出将增加六分之一,这意味着将额外创造30万个工作岗位。
然而,在现实中,“宅度假”的新流行——网上搜索露营旅行的次数超过了搜索廉价航班的次数——还不足以弥补选择宅在家里的大量人数。
决议基金会(Resolution Foundation)表示,英国劳动力调查显示,去年员工没有休掉近五分之一的正常假期津贴——可能是因为他们在更好的旅行选择出现之前一直在囤积这些津贴。
整个欧盟的整体旅游活动大幅下降,欧盟统计局(Eurostat)去年夏季的数据显示,来自另一个国家的游客在旅游酒店过夜的时间不到2019年水平的一半,而来自国内游客的预订下降了12%。
在英国,受益程度并不均衡,德文郡(Devon)、康沃尔郡(Cornwall)和坎布里亚郡(Cumbria)等沿海和农村地区被洪水淹没,而伦敦和受海外游客欢迎的城市的酒店却空无一人。
决议基金会(Resolution Foundation)高级经济学家奈•科米内蒂(Nye Cominetti)表示,在家度假将提供“一些急需的缓解”,但随着夏季结束和休假计划的结束,该行业及其200万员工仍面临“巨大挑战”。