2021年7月25日,在阿富汗喀布尔的一间办公室,一名妇女在通过光学生物识别仪提交护照申请。(法新社图片)
和成千上万的同胞一样,阿卜杜勒·哈立德·纳比亚(Abdel Khalid Nabyar)在阿富汗主要的护照办公室外等待,准备申请一份珍贵的旅行证件,以便离开这个饱受战争蹂躏的国家。
随着外国军队结束撤军,塔利班在农村地区取得巨大进展,许多阿富汗人——至少是那些有办法的人——正在寻找出路。
“如果形势恶化,我们可能不得不离开,”52岁的纳比亚说。他觉得自己特别脆弱,因为他曾经在北约军事基地经营一家商店。不是每个人都会立即离开,但大多数人都希望有安全网——知道他们可以在短时间内离开。
纳比亚说:“人们希望提前做好准备,以防出现问题。
大多数天还没亮,几十人就开始在喀布尔的护照办理处排队,到了早上8点,队伍已经排了足足100米。求职者慢慢地拖着脚步向前走,手里拿着装着文件的透明塑料文件夹。偶尔需要一名警察来阻止插队者碰碰运气。一名官员似乎对记者对人群表现出的兴趣感到恼火。
她说:“对于任何阿富汗人来说,拿到护照都是正常的要求。”但最近几周,申请的人数却完全不同寻常。一名警察表示:“我们现在每天接待大约一万人,而正常情况下是2000人。”
36岁的工程师哈利卢拉与妻子和三个孩子于凌晨5点抵达。
“已经有300人在排队,”他告诉法新社(法新社),这是他加入队伍三个多小时后的事了。作为申请过程的一部分,申请人需要拍照、记录眼睛的生物特征和采集指纹,此外还需要进行彻底的安全搜身。
Zeenat Bahar Nazari在接受法新社采访时已经等了几个小时。“当我们还是孩子的时候,我们的家人说塔利班……杀死了人,让他们消失。”这位23岁的计算机专业学生说。“他们对女性施暴,不让她们接受教育,剥夺了她们的基本权利。”
虽然纳扎里还太小,不记得1996年到2001年塔利班的第一个政权,但她知道他们从那以后做了什么。
她说:“我唯一知道的是,塔利班有着恐怖主义的面孔——战斗、自杀式爆炸和血腥屠杀。”“当你上学或上大学时,你希望有一个光明的未来,但如果塔利班掌权,对光明未来的希望就会消失。”
许多排队的人不知道如果有机会,他们会去哪里——或者其他国家是否会有这样的机会。大多数国家都要求阿富汗人在获得签证时要经历重重困难,需要大量的文件以及金融稳定的证明,但很少有人拥有这种证明。不过,每个人都想做好准备。
“我们的生命处于危险之中;我们别无选择,”萨达尔说。他在英国一个公民社会组织担任翻译后,担心自己的生命安全,因此拒绝透露他的进一步身份。外国军队和大使馆的翻译人员尤其容易受到塔利班报复,许多国家已经根据紧急签证计划疏散了数千人。
前公务员哈吉·赛义德·穆罕默德·苏尔塔尼(Haji Sayed Mohammad Sultani)想要一本护照,但他无法想象再次成为难民——因为在塔利班政权、前苏联入侵和内战期间,他曾是难民。“只要阿富汗还能生存,我们就不会离开我们的国家,”45岁的他说。