日落时分的马尔丁风景与乌卢卡米尖塔,也被称为马尔丁大清真寺。(在上面图)
这是一次难忘的美索不达米亚古城之旅,数百年来,这座古城横跨了亚述人、奥斯曼人、库尔德人和阿拉伯人的文化
不久前,土耳其DJ马哈穆特·奥尔罕(mahmoud Orhan)发布了一首名为《6天》的歌曲,这是英国摇滚乐队Colonel Bagshot在1971年演唱的歌曲《6天战争》(six day War)的混音版。奥尔罕的版本包括令人难忘的音乐,背景是神秘的画面:一个年长的女人凝视着远方,一个穿着传统服装的美丽女孩,一个男人骑着马穿过尘土飞扬的平原,长袍在他身后飘动。视频中最令人难忘的部分是一座刻在石头上的古城。我被迷住了,做了一些快速的调查,发现这个胶片是在一个叫马丁的地方拍摄的。
这是我对这座美索不达米亚古城的介绍。三年后,当我决定去土耳其旅游时,马尔丁是我在旅游景点清单上写下的第一个名字。
这座城市位于安纳托利亚东南部的中心地带,几百年来一直是亚述人、奥斯曼人、库尔德人和阿拉伯人文化的交汇处。它周围的地区浸透着历史,大量的古代遗迹证明了这一点,其中一些保存完好。对于外国人来说,中国丰富的文化遗产可以从中国人的言谈举止、穿着打扮、饮食习惯和言谈举止中一目了然。如果你听一群当地人用土耳其语聊天,即使没有受过训练的耳朵也能从他们的方言中听出一种轻快的阿拉伯口音。
漫长的跋涉和最终的目的地
我离开科尼亚,坐上一辆过夜的巴士,11个多小时后到达了马尔丁郊区。从新城区的车站出发,大约半小时车程,你沿着一条蜿蜒的道路,穿过巨大的深褐色山脉,来到第二个公交车站。在这里,你可以乘坐穿梭巴士(dolmuş)或出租车前往老城区中心,大约10分钟车程。
从科尼亚来的公交车上坐在我旁边的老妇人得知我和她走同一条路,就主动提出带我一起去。她叫Ameena,她的儿子Jibrael正在车站等着接她。这是一个偏远的地区,远离大都市的生活,几乎没有几个我能用英语交流的人。然而,当我和一个陌生的家庭乘坐出租车向山上出发时,我没有感到恐惧。
我们的出租车把我们停在了一条土路上,离这座城市最高的住宅只有几米高。在Jibrael家人的帮助下,我们沿着山坡上的一条未铺设的小路,小心翼翼地带着行李下山,朝他们的房子走去。他们请我进来吃了一顿快速早餐,我照做了。我们按照传统的方式坐在地板上,艾米娜迅速地摆出西红柿、无花果酱、黄油、奶酪、面包和拉玛昆(lahmacun)。我们边吃边喝茶,他们的邻居突然进来打招呼。早餐结束后,我感谢他们的慷慨款待,然后离开了。吉布雷尔好心地拿起我的行李,带我往旅馆走去。像那里的大多数其他精品酒店一样,这家酒店是在一个传统的房子里,经过改造后为游客提供服务。在等待入住的时候,我来到了屋顶露台,第一次看到了马尔丁的周围环境,那是一片被烈日炙烤的广阔平原,狂风肆虐,四面八方的尖塔点缀着你的视线。
发掘当地的珍宝
我一梳洗完毕,就动身去探索旅馆附近的旧集市。这意味着我要在拥挤的通道中穿行,那里挤满了拿着巨大的锡盘进出烤炉的面包师,用五颜六色的围巾吸引潜在买家的店主,还有坐在阴凉处抽着烟的老人。在这中间的某个地方,我遇到了一座清真寺,在前往主要街道之前,我迅速躲进去做下午的祷告。
主干道贯穿老城区,两旁都是商店,大多数商店出售珠宝、肥皂、器皿、香水、咖啡和糖果,所有这些都是这个特定地区的特产。沿路的餐馆主要提供传统食物,以肉类为主。在两边,无论是上坡还是下坡,都有房屋、精品酒店、清真寺、教堂和工艺品商店,可以通过连接狭窄街道的石阶进入。在它们之间徘徊可以让你对当地的生活有一个很好的感受,也是一个受欢迎的逃离主干道上行人和车辆的冲击的地方。
在谷歌地图的指引下,我终于来到了拉蒂菲耶清真寺(或阿卜杜勒拉提夫清真寺),一座精致的建筑从尘土飞扬的混凝土中升起,由阳光亲吻的石头塑造而成。它是由阿卜杜拉提夫·本·阿卜杜拉(Abdullatif bin Abdullah)在14世纪末阿图奎德苏丹(Artuqid sultan)统治时期建造的,是一个保存完好的建筑群,保留了大部分原始建筑。通往外院的精致的主入口可以说是它最令人惊叹的特色,那里雕刻着传统伊斯兰风格的美丽几何图案。
在清真寺的景色中喝了几杯之后,我继续探索它周围的地区。我忍不住想象自己在阿格拉巴(Agrabah)的街道上蜿蜒前行,阿格拉巴是迪士尼(Disney)《阿拉丁神灯》(Aladdin)中虚构的小镇,这里要躲避一只饥饿的猫,那里要躲避一层洗衣服的帷幕,时不时还会绊倒在脚下的平原上;这是有趣的!许多街道,尤其是那些离主干道较远的上坡街道,都被装饰成值得在instagram上分享的风格;想象一下装饰着彩色灯笼的通道,或者明亮的粘土花盆悬挂在覆盖整个走道的棚架上。它几乎让人上瘾,是一个你想要越钻越深的迷宫。
必须说的是,在历史的台阶上,在无情的马尔丁阳光下,这种上上下下的短途旅行,很快就会让人极度口渴。幸运的是,我发现附近有一家果汁店。店主直接从冰箱里拿出冰镇的橙子,迅速准备了一大杯柑橘天堂;他还没来得及准备第二个,我就把第一个做完了。外面,一名骑自行车的警察在中午的车流中蜿蜒前行,他对着扩音器讲话,提醒人们戴上口罩。大流行安全第一!
解渴之后,我决定去当地的博物馆,也许还会参观教堂。碰巧博物馆(因固定时间)关门了。令人失望的是,当时这座城市的众多教堂中没有一个对游客开放;我发现每家店的门上都贴着同样的标识:“因疫情持续关闭。”
最后,我在Leyli餐厅找到了一个可以吃午饭的地方,可以从主广场上的楼梯上去。它在网上得到了一些好评;后来我觉得,他们没有一个人做得很好。一扇看似无害的门通向一个小庭院,院子里排列着桌子,绿树成荫。我选择坐在里面,走进了最雅致的室内。墙上摆满了精美的古董用具:各种型号的收音机、东西方乐器、打字机、电话机、时钟、照相机、录音设备、留声机、音响系统和皮面书。在一个角落里甚至有一架钢琴!我仿佛走进了一个入口,把我从马尔丁直接带到了伊斯坦布尔市中心的一家古玩店。
当我浏览菜单时,有人给了我盛在一个漂亮的蓝色花瓶里的冰水和一些热面包,让我开始用餐。整个布景散发出一种可爱的休闲优雅。我决定吃güveç,一种用陶罐盛的炖羊肉和茄子,配上冰镇的ayran。羊肉很嫩,茄子像天鹅绒一样柔软,但没有煮过头,调料很像巴基斯坦菜。我几乎没怎么吃米饭,因为我不想让任何东西冲淡炖肉的味道!甜点我点了harire,这是一种用葡萄汁和核桃做成的传统奶油冻。正当我吃的时候,店主突然来了;我们友好地聊了聊那里的食物,他的餐厅,还有当地哪些地方值得参观。
吃完饭,我觉得自己吃得很饱,也很放松。我在回旅馆的路上顺便去了几家商店,然后就早早上床睡觉了。从科尼亚出发的通宵旅行让我筋疲力尽,我想充分休息一下,以应对我为第二天安排的繁忙日程。
行程将从清晨访问Deir-ul Zafaran(叙利亚语的Mor Hananyo,也被称为圣阿纳尼亚修道院)开始,这是一座位于城镇郊区的古老叙利亚东正教修道院。