来自美国体操协会的消息是，没有什么能阻止西蒙·拜尔斯(Simone Biles)回到Ariake中心，激励她的美国同胞。在两小时的奥运会全能决赛中，她选择了放弃2016年在清澈碧水中赢得的冠军，我们发现了原因。她经历了同胞苏尼莎·李(Sunisa Lee)战胜巴西选手雷贝卡·安德拉德(Rebeca Andrade)的每一个扭身、翻筋斗和翻筋斗，即使是在不当班的情况下，她的声音仍然是房间里最响的。在这火热的48小时里，这位前冠军发现她因心理健康原因而退赛的经历被详细地剖析得令人生疑，当她发现自己仍然保留着对自己职业的纯粹热爱时，她感到很欣慰。
正如格言所说，没有人应该比体育更重要。但拜尔斯将自我保护置于公众满意之上的决定引发的激烈争论表明，这是naïve。这两天，她的精神状态被世界各地的人挑三挑四。我们来到东京时，确信她会做出一些令人难忘的壮举:尤尔琴科的跳马双屈，或者挑战体能的三双——这是大多数男性都无法企及的技能——作为自由体操的一部分。相反，她做了一些同样具有标志性的事情。意识到自己正拼命地挣扎着要成为奥运会的代言人，她干脆走开了。
拜尔斯是最不可能通过贬低李世石的表现来夺金的人。当18岁的她在高低杠上表演时，她是赛场上最大声的啦啦队长。这个少年在这样一个舞台上的蓬勃发展有很多值得庆祝的。她的父亲约翰在2019年从树上掉下来后胸部以下瘫痪，她的两个亲戚也死于Covid。她的父母在他们还是孩子的时候就从老挝移民到明尼苏达州，她也是第一个参加奥运会的苗族美国人。
对于一个曾经因为脚伤的痛苦康复而考虑过放弃体操的年轻女性来说，这是一个惊人的成长。尽管她感谢了家人、教练和医生，但她很有见识，知道这场胜利在很大程度上要归功于一位不在首发名单上的女性。拜尔斯以62.366的总分获得里约热内卢金牌。这一次，李的57.433分足以获得最终奖项，这不仅反映了自2016年以来评判标准的收紧，也反映了这样一个现实:有了比尔斯，其他所有人都希望最多能获得银牌。
在旁观者看来，蜂王为了保护自己心理而退出，意味着失去了品尝这一体育奇迹的机会。然而，对李来说，这是一个逆境产生机遇的案例。
“我必须改变方向，因为在这之前我知道我们是来竞争第二名的，”她说。“整个赛季，我都排在第二位。但我没有让它进入我的脑海，否则我知道我会做得很糟糕。我知道我必须打出我生命中最好的套路。”
李宗伟的胜利使美国连续第五届奥运会在全能比赛中占据主导地位。她加入了卡莉·帕特森(Carly Patterson)、娜斯蒂亚·柳金(nasia Liukin)、加比·道格拉斯(Gabby Douglas)，当然还有拜尔斯(Biles)，将最流畅的艺术与极致的多才多艺结合在一起。在接受这一结果方面，没有人比被废黜的那位女士更有风度了。“西蒙娜为我欢呼，这对我来说意义重大，”李回忆道。“她的到来对我很有帮助，她激励了我。”
