8月29日，飓风“艾达”在美国路易斯安那州新奥尔良登陆，一名妇女在雨中行走。(路透社)
随着有史以来袭击美国墨西哥湾沿岸最强大的飓风之一“艾达”向路易斯安那州逼近，一些居民没有财力撤离。
27岁的罗伯特•欧文斯(Robert Owens)焦虑地看着从巴吞鲁日(Baton Rouge)撤离的汽车排成长龙，在飓风“艾达”(Ida)逼近时，这些汽车正赶往州外更安全的地方。他原本希望自己和妻子、岳母、室友以及四只宠物也在其中。但是离开需要钱来付油钱和旅馆房间——这是他们没有的。
出于绝望，欧文斯周六去了ACE现金快递公司，提交了申请发薪日贷款的文件。在被告知没有足够的信用记录后，他被拒绝了。
到周日，很明显，他们将在他家的复式公寓里度过这场风暴。
他说:“我们的银行账户空了——我们走不起。”
欧文斯说，他的低收入社区的大多数人都处于同样的困境。他们想要离开，保护家人，但别无选择，只能留下来。
“我们社区的很多人都只能蹲下来等待，不知道情况会变得多糟。这是一种可怕的感觉，”他说。
“那些有资金可以依靠的人能够离开这里，但有很大一部分人是低收入者，他们没有储蓄账户可以依靠，”他继续说。“我们留下。”
他说，周日，这个社区出奇地安静，风越来越大，开始下雨。
欧文斯说，他一整天都在忙着把毛巾放在漏气的双层公寓窗户下，然后给电子设备充电。他想去Dollar General和Dollar Tree买吃的，但他们都关门了。他家的墙上贴着灯。他们计划在暴风雨来袭时躲在洗衣房或厨房里——那些没有窗户的地方。
“人们普遍感到恐惧，因为不知道这件事的后果会是什么，”他说。“这是最令人担心的事。比如，如果情况真的很糟糕，我们该怎么办?”“我们有点担心失去我们的公用事业，甚至我们的房子——如果它还在的话——因为我们将没有钱支付任何其他账单。”
他说很难感到如此脆弱，就像他的家人被抛在了后面。
他说:“事实上，我们不是中产阶级或更高阶层，这在很多不同的方向和方式上一次又一次地咬着我们，提前发薪日就是其中之一。”“就好像我们不得不为贫穷而付出代价，尽管我们正努力让自己不贫穷。”
