墨西哥湾海岸,阿拉巴马州。(美联社)——在“红脖子里维埃拉”(Redneck Riviera)的一家餐馆里,游客和服务员都在桌子上和过道上跳舞。“红脖子里维埃拉”是墨西哥湾北部海岸沿线的一个深受喜爱的城镇,那里的海滩、酒吧和商店都挤满了人。然而,就在几英里之外,一家医院的重症监护病床即将用完,病房里满是未接种疫苗的人,他们在为生存而斗争。
在用红色标出病毒“热点”的地图上,这部分美国海岸像严重的晒伤一样发着光。在2020年的封锁和旅行限制之后,夏季旅游业蓬勃发展,目前正转向秋季,只有一些放缓的迹象。
卫生官员认为,峰值是由于结合一些国家的疫苗接种率最低,将旅游、漠视基本卫生预防措施和该地区的无忧无虑的生活方式,所有结合之时,变异病毒比以往任何时候都更多的传染性和保守的州对新的健康的限制。
一些人决定既不接种疫苗,也不戴口罩,而是选择在没有预防措施的情况下,在阿拉巴马-佛罗里达线的大型海滨酒吧Flora-Bama等地方聚会。在那里,乐队为一大群人演奏,他们喝着含糖的酒精饮料,其中包括海边最受欢迎的含糖Bushwacker。
露露餐厅是位于海湾沿岸的一家很受欢迎的餐厅,老板是歌手吉米•巴菲特的妹妹露西•巴菲特。由于病毒在员工中蔓延,露露餐厅最近不得不关闭一周。
位于佛罗里达州彭萨科拉海滩的海滨餐厅The Dock供应冰啤酒和海鲜,经理贾斯汀·史密斯说,旅游旺季很忙,至少到目前为止,他的员工都保持了健康。虽然更多的疫苗接种可能会有所帮助,但史密斯表示,他永远不会要求他的员工接种疫苗。
“我在这里已经18年了。这不会发生的,”他说。
尽管“redneck”通常被认为是一个贬义词,指的是南方贫穷的白人农村居民,但几十年来,“redneck Riviera”的许多居民普遍自豪地用这个名字称呼他们的墨西哥湾沿岸地区。
冠状病毒引发的疫情正威胁着该地区的医疗系统和传统。佛罗里达州巴拿马城海滩(Panama City Beach)以疫情为由,取消了原定于9月初举行的一年一度的乡村音乐节。新奥尔良已经禁止戴口罩,并取消了多项活动。
佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯(Ron DeSantis)和阿拉巴马州州长凯·艾维(Kay Ivey)等州长在敦促人们接种疫苗的同时,拒绝实施新的限制措施,尽管医院床位已经满座。周一,官员们说,阿拉巴马州有1,560名患者需要重症监护治疗,而该州的医院只有1,562张重症监护病床。
上周,医院管理人员在彭萨科拉联合起来,呼吁增加疫苗接种,同时也驳斥了有关疫苗和口罩的虚假谣言。在这个基督教保守派占主导的地区,市长格罗弗·c·罗宾逊四世(Grover C. Robinson IV)直接呼吁去教堂的人打预防针。
“我们有两家医院隶属于基督教,”他说。“圣经中首先提到的一句话就是‘不要惧怕’。”
与几周前相比,更多的人开始接种疫苗,但到目前为止还不足以阻止COVID-19的传播。统计数据显示,在密西西比州、阿拉巴马州和佛罗里达州的11个沿海县中,佛罗里达州的奥卡鲁萨县的居民完全接种疫苗的比例是该地区最高的,达到41.3%。很多都在三分之一左右,都低于近51%的全国平均水平。
在莫比尔的美国卫生组织的护理主管娜塔莉·福克斯说,在与大流行进行了一年多的斗争之后,医务工作者已经疲惫不堪。尽管如此,COVID-19患者——其中绝大多数未接种疫苗——仍在不断抵达。
“我们的病人来自世界各地,因为每个人都在应对这种增加的压力,”她说。
50岁的朗达·兰德隆(Rhonda Landrum)是一名来自莫维尔附近的卫生保健工作者,她最近看到自己的三个未接种疫苗的女儿都感染了COVID-19,并没有要求她注射疫苗。她说,人们没有认真对待这场大流行,在没有疫苗的情况下外出是不安全的。
“我哪儿也不去,”她说。“我呆在家里。”
____
这个故事已经被更正了,告诉大家码头餐厅在彭萨科拉海滩,而不是彭萨科拉。