图片:Unsplash /代表形象
250多名曾为英国军队工作的阿富汗口译员的电子邮件地址被泄露，这“毫无必要地将生命置于危险之中”，英国国防部为此道歉并展开调查。
250多名寻求撤离到英国的前工人的详细信息被意外地放入一封来自国防部的电子邮件中，该邮件要求了解他们的最新情况。
超过250名与英国军队合作的阿富汗人被抄送到发给所有申请者的电子邮件中，而不是盲目抄送。
英国国防大臣本·华莱士(Ben Wallace)下令立即调查一起数据泄露事件，其中包括曾在英国军队服役的阿富汗口译员的电子邮件地址和照片。据华莱士说，当局认为，目前有900个阿富汗难民的“可信案例”正在处理中。
他说:“这种服务水平令人无法接受，让成千上万的军人和退伍军人失望。我代表国防部道歉，”据美联社报道，国防部长告诉议会。
华莱士的道歉被反对党工党接受，但他们声称行动比语言更重要。
“这些阿富汗翻译帮助我们的英国军队，政府正当地承诺保护他们。部长们现在必须兑现他们的承诺。”
国防委员会主席、和华莱士一样的保守党成员托拜厄斯·埃尔伍德(Tobias Ellwood)说:“塔利班没有改变;他们会报复任何与北约合作的人。”我们得在这些翻译人员被追杀之前把他们带走。
尽管英国通过阿富汗重新安置和援助政策(ARAP)倡议为大多数口译人员及其家人提供了庇护，但英国最后一次离开喀布尔的航班是在9月4日。时任外交大臣多米尼克·拉布(Dominic Raab)后来透露，英国政府不知道有多少有资格来英国的人被拒绝入境。
这是国防部的第二个大错误
这是继在英国肯特郡的一个公交车站发现敏感记录后，该部今年第二次大规模数据泄露。6月初，在肯特郡的一个公交车站，英国国防部的机密文件被发现，其中包含了英国皇家海军“捍卫者号”和英国军队的信息。6月22日凌晨，这些近50页的文件被发现于肯特郡一个公交车站后面一堆湿漉漉的文件中。讨论的一组文件包含了俄罗斯可能如何应对这艘船只经过克里米亚海岸附近的乌克兰水域的信息。另一个计划是在美国领导的北约任务结束后，英国在阿富汗的军事存在。
(由AP输入)
图片:Unsplash /代表形象
