PayPal控股公司(PayPal Holdings Inc.)表示，将以3,000亿日圆(合27亿美元)收购日本初创企业payy Inc.，以进一步推进“先买后付”的产品。
贝宝周二在一份声明中表示，此次收购将对2022年调整后的每股收益产生“最低稀释作用”。贝宝表示，这笔交易将主要以现金支付，预计将于第四季度完成。
日本是全球第三大网上购物市场，但也是少数几个仍以纸币为主要货币的发达市场之一。贝宝表示，中国近四分之三的交易仍是用现金支付的。
因此，在全球“先买后付”的供应商中，paydy与众不同，因为它允许日本消费者在网上购买商品，并每月在当地便利店亲自还款。该公司成立于2010年，拥有430万活跃账户。
paydy创始人兼执行董事长拉塞尔•卡默(Russell Cummer)表示:“对于paydy来说，没有比贝宝(PayPal)更适合继续发展和创新的地方了。20多年来，贝宝一直在消除网上购物的阻力。”
PayPal表示，Cummer和Paidy的总裁兼首席执行官Riku Sugie将继续领导这项业务。Paidy还将保留其品牌并运营现有业务。
“先买后付”(BNPL)选项允许用户将购买分成较小的支付，而不收取任何利息，相反，他们的大部分钱都是通过每次消费者使用产品时从商家那里收取少量费用来实现的。在疫情推动的电子商务热潮中，它们的使用在全球范围内激增。
此前，杰克•多尔西(Jack Dorsey)旗下的Square Inc.上月同意以290亿美元收购澳大利亚BNPL公司Afterpay Ltd.。瑞典Klarna Bank AB今年6月融资，估值为456亿美元，软银集团(SoftBank Group Corp.)领投。贝宝自己去年开始提供BNPL服务，自那以来，客户已经用它进行了35亿美元的购买。
paydy的支持者包括索罗斯资本管理公司(Soros Capital Management)、Visa公司(Visa Inc.)和日本贸易公司伊藤公商事株式会社(Itochu Corp.)。
卡默是加拿大人，曾在东京的高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)担任信贷交易员，之后创立了这家公司。paydy从2014年开始提供BNPL服务。它可以在亚马逊公司(Amazon.com Inc.)的日本网站上使用，该公司今年6月与苹果公司(Apple Inc.)建立了合作关系，客户可以在日本从苹果公司购买产品。
贝宝(PayPal)日本业务主管彼得•凯内万(Peter Kenevan)表示:“Paidy开创了针对日本市场的先买后付解决方案。”“将Paidy的品牌、能力和才华横溢的团队与PayPal的专业知识、资源和全球规模相结合，将为我们在这个具有重要战略意义的市场加速发展奠定坚实的基础。”
美国银行(Bank of America Corp.)担任PayPal的唯一财务顾问，怀特凯斯(White & Case)是这笔交易的首席法律顾问。高盛是Paidy的唯一财务顾问，Cooley和MHN是其法律顾问。
