周五，至少有三个英国主要机场的乘客面临着由于影响护照登机口的电子故障而造成的中断和延误。
伦敦希思罗机场(Heathrow)、曼彻斯特(Manchester)和爱丁堡(Edinburgh)都向允许乘客快速通过边境控制的电子门报告了问题。
这个问题迫使成千上万的人排长队等待移民官员检查他们的文件。
航班下机也被推迟。
在沟通这一问题约两小时后，希思罗机场宣布问题已经解决。
机场当局表示:“我们的团队仍在待命，正在与边境部队合作监控情况，并尽快让乘客上路。”
英国内政部一位发言人也表示，该问题已在全国范围内“确认并解决”。
