印度，钱德拉普尔——点缀在钱德拉普尔煤炭中心的小山丘是印度中部地区一片绿色的绿洲，那里布满了煤矿，连雨水坑都是黑色的，一个燃煤火力发电厂向天空喷射浓烟。
然而，当地人生活在对这些山丘的恐惧中，因为它们为老虎和其他野生动物创造了一个新的栖息地，而老虎和其他野生动物是一系列毁灭性袭击的罪魁祸首。
环保人士更常批评煤矿开采会污染空气和水，使景观退化，加剧气候变化，而不是创造新的野生动物栖息地。
但桑托什·帕特奈克(Santosh Patnaik)指出，煤炭行业“有一些我们还不真正了解的结果”。帕特奈克与总部位于新德里的南亚气候行动网络(Climate Action Network South Asia)合作，负责管理旨在确保实现绿色和公平过渡的项目。
印度是仅次于中国的世界第二大煤炭生产国，但其国内工业的需求正出现供应不足，政府正在提高产量。
帕特奈克说，对当地社区的影响大多是负面的——从贫困加剧和健康损害，到目前正在钱德拉普尔发生的人与动物冲突。
他补充说:“人类的干扰是干扰环境的主要原因，而化石燃料的开采正对整个生态系统构成生存威胁。”
专家说，印度人口稠密，有13亿，随着人们对野生动物栖息地的侵占，印度很容易受到人与动物冲突的影响，尤其是Chandrapur，因为它的矿山靠近森林。
钱德拉普尔所在的马哈拉施特拉邦野生动物委员会成员班杜·多特尔(Bandu dotter)说，该地区曾看到过豹、熊，现在又看到了老虎，随着物种保护工作的开展，老虎的数量也在不断增加。
“它们有一个有利的栖息地，可以获得水和猎物。但人们并没有预见未来。这将是一个大问题，”多特尔说，他是环保组织Eco-Pro的创始人和总裁，在一个下雨的早晨指着这些山。
钱德拉普尔是Tadoba Andhari老虎保护区的所在地，该保护区是印度50个这样的保护区之一。官员们表示，随着保护工作取得成果，过去10年里，这里的老虎和豹子数量分别增加了一倍，达到85只和105只。
在森林或其缓冲区中没有采矿活动，但在动物曾经用于在森林区域之间移动的自然走廊上建造了矿山和发电厂。
与此同时，印度环境法规定在沙丘上种植的树木——仅在钱德拉普尔就有大约928公顷——在不经意间为数量增加的迁徙野生动物提供了一个新的栖息地。
近几个月来，这些被采矿业称为“负担过重”的小山丘附近的村民和他们的牲畜遭到袭击，他们不敢独自外出或在天黑后外出。
“我们一直感到害怕。老虎袭击了我们的农场，我们失去了奶牛和水牛，”Khairgaon村的农民兼议会成员潘卡吉·丁加尔(Pankaj Dhingare)说。
“我们在承受亏损，而矿商在盈利。他们应该给我们经济上的补偿，或者至少给我们工作。”
不惧怕人类
在离Khairgaon不到一英里的地方，38岁的Nisha Umashankar Dandekar轻声讲述了一年前一只豹子是如何扑向她5岁的孩子的，它的爪子抠进了她的小脖子，杀死了她。
“我一看到她就晕过去了。他们把她送到医院，但她已经不在了。”“这是一片茂密的森林。我一直在想，如果那天我不让她玩，她可能还活着。”
Dandekar住在Chandrapur热电站(CTPS)的住宅区，雨水浸湿的街道两旁是植被和老虎图案的招牌，提醒居民保持警惕。
CTPS的官员说，在丹德卡尔的女儿死后，树木和灌木被清理干净，街道照明得到改善，并安装了摄像头来捕捉动物的活动。
“这可能是世界上第一次老虎在工业场所移动。他们甚至在火电厂也在移动。”“我们不知道该怎么办。”
当地环保人士说，他们小时候只听说过老虎和豹子的故事。
“现在老虎坐在人们的农田里，”位于钱德拉普尔的非营利组织绿色星球协会(Green Planet Society)主席苏雷什·肖邦(Suresh Chopane)说。
“现在有一半的老虎生活在负担过重的环境中。这些老虎已经习惯了吉普车，汽车和人类的存在。他们并不害怕。”
“黑色黄金”
由于拥有丰富的煤炭储量，当地人称钱德拉普尔为“黑金”中心。但由于野生动物袭击，生计问题日益严重，这个名字正失去光彩。
今年32岁的苏尼尔·戈文达·朗格尔(Sunil Govinda Lengure)是一名日薪工人。今年2月，一头熊袭击了他，撕咬了他的头骨，他对村子对面的小山丘很不满。
当他试着搬重物时，他的头仍然疼。
“我以前一天能挣300卢比(4美元)，但我现在什么工作都做不了，”朗格尔站在他独自居住的一间小屋前说。
他从当地官员那里得到了5000卢比的治疗，尽管他村里的另一名熊袭击受害者被迫卖掉牲畜来筹集治疗费用。
与此同时，在Payali Bhatali村，59岁的Suresh Shankar Khiradkar坐在一张帆布床上，上个月他的农场被熊袭击，失去了一只眼睛，他的脸上布满了伤口。
他的家人将他的困境归咎于他们家后院的采矿，因为他们的村子靠近一座沙丘，这座沙丘的修复工作已经在争议中僵持了大约十年。
人造的栖息地
官员们表示，在人造栖息地出生的动物无法适应森林环境，这意味着将它们迁移到公园或老虎保护区的计划可能不会奏效。
钱德拉普尔的首席森林保护人员N.R. Praveen说，那些在过度负担中定居的人将无法在其他地方找到他们现在赖以为生的牛和树。
国有的西部煤田有限公司(WCL)在钱德拉普尔经营着10个煤矿。该公司的官员表示，从4个高产露天煤矿开采煤炭需要大量的沙子和岩石被移走，并倾倒在2到5公里之外。
他们补充说，种植在沙丘上的树木有助于遏制土壤侵蚀和空气污染。
WCL没有回应有关它正在采取何种措施防止人与动物冲突的问题，但不愿透露姓名的官员表示，这个问题与采矿活动无关。
与此同时，Dandekar在女儿死后几个月搬到了另一个街区，但仍然经常看到野生动物。
“我们可以保持警惕，但孩子们会玩的，对吧?”她说着，把13岁的儿子从露台叫了进来。“这种事不应该再发生在任何人身上。”
