《接班》(Succession)新剧《接班》(Sky Atlantic)的第二集有点像双瓶集,几乎全部时间都在室内穿梭于肯德尔·罗伊(Kendall Roy,杰里米·斯特朗[Jeremy Strong]饰)在纽约前妻家的地堡和洛根(Logan,布莱恩·考克斯[Brian Cox]饰)在萨拉热窝一家古旧酒店的作战室之间。在所有的阴谋、小声的电话和侮辱网球的背后,这一事件的关键很简单——罗伊家族是时候选择立场了。
事实上,这是一个固定的情节模式,因为在过去的两个系列中,《继承》的引擎是肯德尔的事情变得糟糕,而洛根的事情大致保持不变。他的孩子们都很清楚,罗根是匈奴王阿提拉的化身——他只会躺在棺材里离开战场。
相比之下,对肯德尔的研究不可避免地令人失望(而斯特朗现在精通于引导一种安静、令人窒息的不安全感)。失望——在这个世界上,在他的家庭里,但最主要的是在他自己身上——表现在他所做的每一件事上,从他疲惫、下垂的眼睛,到他心碎地尝试用技术兄弟的方言(“让我们把这事忘掉”)。他的衣服、家和无数的跟班都预示着成功,但实际上肯德尔注定要跌倒。
康纳(艾伦·拉克饰)、西夫(莎拉·斯努克饰)或罗曼(基兰·卡尔金饰)根本不可能把他们的旗帜系在他那断裂的桅杆上,所以事实证明,他们都跑回了爸爸身边。如果肯德尔要杀父他就得自己动手了。
这意味着这一集里所有的秘密行动——西夫偷偷摸摸地去见肯德尔;罗曼试图找到西夫向洛根汇报,而实际上去看肯德尔自己;马西娅(精彩的希姆·阿巴斯)回到了洛根,但只是在她的条件下——实际上变得有点平淡。Gerri (J. Smith-Cameron)将其总结为一大碗“蛇面条”。