欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德在参加新闻发布会时发表讲话2021年9月9日,在德国法兰克福举行的管理委员会会议结果会议。(路透社照片)
人们现在都在关注欧洲央行(ECB),因为它在应对欧元区不断上升的通胀方面采取了一条孤独的路线,而美国和英国的银行也发出了愿意采取行动的信号。
欧洲央行决策者将于周四召开会议,市场希望从中获得有关该行何时可能开始升息或调整大规模经济刺激计划下的债券购买步伐的暗示。
瓶颈已推高了欧元区的价格,并挤压了工业生产,在退出抑制通胀的刺激措施可能进一步阻碍经济复苏之际,为政策制定者拉了一根钢丝。
9月份,欧元区物价较上年同期上涨3.4%,在能源成本的推动下创下13年新高,远高于央行2%的目标。
与此同时,与疫情相关的材料短缺已经阻碍了欧元区部分地区的经济复苏。
IHS Markit上周发布的一项调查显示,10月份欧元区企业信心降至4月份以来的最低点,欧洲经济强国德国及其至关重要的汽车行业尤其感到企业信心不足。
不过,欧洲央行总裁拉加德(Christine Lagarde)曾表示,欧洲央行不会对其经济学家所认为的由一次性大流行效应驱动的"暂时"通胀"作出"过度反应"。
“接近”
9月底,全球各大央行行长齐聚欧洲央行(ECB)货币政策峰会,讨论它们面临的问题。
美国联邦储备委员会(美联储)主席杰罗姆·鲍威尔在与拉加德和来自英国和日本的同事举行的小组讨论中表示,美联储“越来越接近”实现其开始逐步退出刺激计划的目标。
政策制定委员会的成员还预计,美联储将在2022年底开始加息——由于欧洲央行的中期通胀预测仍低于目标,这一前景尚未正式在欧洲央行实现。
英国央行(Bank of England)行长安德鲁•贝利(Andrew Bailey) 10月中旬表示,该行“将不得不采取行动”应对通胀,这引发了加息预期。
欧盟(eu)内的其他央行也对价格上涨做出了积极回应。
波兰央行在10月初提高了利率,这是近10年来的首次,而捷克央行在9月份大幅提高利率,以遏制不断飙升的通胀。
禅师
Oddo经济学家布鲁诺•卡瓦利尔(Bruno Cavalier)表示,尽管管理委员会成员存在一些分歧,但欧洲央行似乎“相当禅宗”。
在上周向同僚们宣布辞职的信中,德国央行总统级官员、著名的从紧货币政策倡导者延斯•魏德曼(Jens Weidmann)表示,欧洲央行“不忽视未来的通胀风险”的战略将是“决定性的”。
不过,欧洲央行执行委员会成员伊莎贝尔•施纳贝尔(Isabel Schnabel)本月早些时候表示,价格上涨的压力“将在明年大体消退”。
长期以来,欧洲央行一直将利率维持在历史低位,其中包括银行存款利率为负,这意味着银行将多余的现金存放在欧洲央行。
虽然市场预计2022年利率将小幅上升,但荷兰国际集团(ING)的分析师怀疑首次加息是否会在“2023年底之前”出现。
由25名成员组成的欧洲央行管理委员会维持利率不变,但在9月份的上一次会议上缩减了债券购买计划。
1.85万亿欧元(2.15万亿美元)的大规模紧急债券购买计划(PEPP)是欧洲央行抗击危机的主要工具,旨在将借贷成本保持在低位,以刺激经济增长。
外界预计该计划将于3月结束,但观察人士和央行决策者正在酝酿如何修改现有计划以维持支持。
本月早些时候,法国央行行长弗朗索瓦•维勒罗伊•德加洛(Francois Villeroy de Galhau)表示,“灵活性”是抗击疫情计划的成功之处。