我对英国和王室都是局外人。”巴勃罗Larraín表示。“但我不认为我是戴安娜的局外人。”这位智利电影制作人正在解释他为什么想要拍摄一部关于威尔士公主的电影,即将上映的传记电影《斯潘塞》。他说,戴安娜是“世界偶像”,他被戴安娜是“不可思议、神秘的女人,被困在历史和传统的车轮里”的故事所吸引。
他觉得自己只是一个导演,要去探索这个谜——也许太熟悉她了。“尽管她生来就享有特权,最终也成为了戴安娜王妃,但她还是觉得自己很平凡。一个你能感同身受的人。这是一个谜——她是如何创造出这么多的同理心的?不管你对王室有什么看法,你都不可能不同情戴安娜在斯宾塞的想象,这位45岁的王妃对照片背后的女人进行了前所未有的发自内心的探索。这部电影采用了一种不太真实的(但是,有人可能会说,情感上是诚实的)历史观,通过镜头,戴安娜在女王的桑德灵厄姆宫度过了一个噩梦般的圣诞节,当时她和查尔斯的婚姻濒临崩溃。“这是一个关于破产公主的故事,”Larraín一边说,一边坐在苏荷区一家酒店套房的小桌子对面喝着茶。“她陷入了一个童话故事,而当她决定不再是这个家庭的一员时,这个童话就被颠覆了。”
斯宾塞有很多方面可能会激怒纯粹主义者,尤其是决定让美国人克里斯汀·斯图尔特(Kristen Stewart)担任主角。还有一个原因是,这部电影不动声色地抨击了皇室作为一种制度。在斯图尔特的戴安娜身上,我们看到了一个处于崩溃边缘的女人(Larraín说她“就像一个希腊悲剧人物”),被媒体纠缠,被“公司”冷酷的紧缩所窒息。我们看到她与贪食症斗争的可怕细节重现。我们看到的自残行为是痛苦的,甚至是令人震惊的。尽管如此,Larraín表示,这部电影并不是为了挑衅性。“我不是在追逐争议,”他说。“我只是想追求一些感觉真实的东西。”
他继续说道:“我认为这部电影恰当地刻画了戴安娜内心的痛苦。这就是我所关心的。饮食失调绝不仅仅是饮食失调。这是心理健康问题的结果这是她正在经历的一场内部危机的结果。这对我很重要,如果你要证明有人在伤害自己,伤害自己,你要知道,为什么会发生,怎么发生的。但争议是完全无关紧要的。这不是一个真正的人类概念。”
Larraín此前曾对名人进行过不寻常的研究,没有哪部电影是相同的,但它们的视觉优雅都令人惊叹。他最近的三部电影中有两部也是传记片——在这方面非常非传统。对于讲英语的观众来说,他最著名的电影是2016年上映的电影《杰奎琳》,娜塔莉·波特曼在片中饰演肯尼迪饱受惊吓的遗孀杰奎琳。同年,他发行了有趣的猫鼠戏《聂鲁达》,由路易斯·格内科(Luis Gnecco)饰演逃亡的诗人巴勃罗·聂鲁达(Pablo Neruda),盖尔·García·伯纳尔(Gael García Bernal)饰演一个追踪他的虚构侦探。在那之后,Larraín在2019年以低成本、令人兴奋的动态智利电影《Ema》回归本源,然后再次进入传传片模式。是什么促使他选择戴安娜作为下一个研究对象?“她是我长大后第一个见到的人,也是我真正感兴趣的人,”他解释道。“当1997年戴安娜去世的悲剧发生时,我妈妈非常伤心。后来我意识到,她只是世界上数亿人中的一个。我变得非常好奇。为什么“显示:块;padding-top: 74.9014% " / >
旁观者:克里斯汀·斯图尔特和巴勃罗Larraín
(Frederic巴蒂)
时间也许也是至关重要的。《斯宾塞》的一个关键主题是逃离——逃离一场破碎的婚姻,同时也逃离令人窒息的、没有人情味的王室仪式。人们很容易将斯宾塞对王室成员的描述与哈里王子和梅根·马克尔(Meghan Markle)的处境联系起来,以及他们打破王室传统逃往美国的决定,尽管这确实让人感觉有点诡异的先见之明。今年早些时候,当这对夫妇接受奥普拉·温弗瑞(Oprah Winfrey)的爆炸性采访时,斯宾塞还在拍摄中途。但Larraín坚称,任何相似之处都不是有意为之。
“这不是我们拍电影的初衷,”他说。“但我们从我们所处的位置来看现实。从现在。所以人们当然会把它和现在正在发生的事情联系起来,和明天,昨天将要发生的事情联系起来。但我会非常具体和明确,这不是我们这么做的原因。我们并没有刻意去追求它。但我认为这是不可避免的。”
现在注册一个30天的免费试用
报名
Larraín从来没有回避过政治;他早期的电影,包括2012年获得奥斯卡提名的精彩影片《不》,尖锐地批评了皮诺切特的独裁统治。《斯宾塞》是一部不那么明显的政治作品,尽管它仍然谴责王室权势阶层令人不安的财富和过度行为,以及它给戴安娜带来的损失。那些被认为是善意的关切——例如,把戴安娜的窗帘缝起来,防止狗仔队从她的窗户里看到——最终被解读为是压迫,而不是保护。无论如何,Larraín似乎乐于让这部电影为自己说话。“无论我对王室目前的状况有什么看法,我都深深地、诚实地认为(我的观点)无关紧要。谁可能会关心我想什么"display:block;padding-top:74.9237%" />
新娘的力量:斯图尔特和Larraín拍摄了一个简短的闪回场景
(Frederic巴蒂)
剩下的演员没有斯图尔特那么星光熠熠,但都是些熟面孔:蒂莫西·斯波(Timothy Spall)饰演一个固执的贵族;餐厅主厨肖恩·哈里斯(Sean Harris);莎莉·霍金斯扮演王室化妆师,也是戴安娜唯一的成年密友。正是这些部分提供了对王室内部运作的细微而生动的洞察,而查尔斯和女王(由斯特拉·戈内饰演)在叙事中被限制在小角色上。
Larraín并不在意任何批评,说他的演员,尤其是斯图尔特,和皇室成员长得不像。他若有所思地说:“当电影描绘的是真实人物,而它们所关心的只是演员与真实人物有多相似,你就有可能陷入一场模仿比赛。”“你可能赢!但最终可能会分散所有参与者的注意力。而真正美妙的是,像克里斯汀这样的美国人能够融入角色,演绎出完全可信的东西。”
Larraín对他的男主角大加赞赏,称他“就像一个最好的老派电影明星——就像五六十年代的女演员”。回顾他们在片场的时光,Larraín说他最终并没有以“常规的、传统的方式”指导斯图尔特。他继续说道:“在某种程度上,她对角色的控制是如此的到位,她是如此的投入……我发现很多时候我最好的指导都是没有指导的。保持沉默,拍下她。说实话,我真希望我早点知道。当你扮演一个女性角色时,你会明白自己作为一个男人的局限性。”
人民的公主:斯图尔特在《斯宾塞》中饰演戴安娜
(霓虹灯)
斯图尔特自己也曾从精神层面谈论过这个角色;大家都说这是一项异常紧张的工作。她曾说,戴安娜之死的“撕心裂脑”的记忆会让她经常崩溃,她还说在片场有“毛骨悚然的精神感受”。她在接受《洛杉矶时报》采访时表示:“有时候我的身体和精神会忘记她已经死了。”Larraín并没有走得太远,但当谈到这位明星的表演时,他的语气是一种敬畏。他是否意识到Stewart在“text-indent: 2em;”“在这个过程中,有一个点,有一个女演员Kristen,然后你在片场,然后是化妆,然后有另一个演员,然后是更多的化妆,更多的事情,然后是道具;灯;一个麦克风。生产的机制但在某个时刻,你会看到一些具有宇宙真理的东西。监控。你从显示器上抬起头,你看到了她,你说,‘就是这样’。她不是在模仿她,她不只是在扮演她。这不是表演。这是别的东西。
“当这种情况发生时,这是不可思议的。这他妈的是个奇迹。”
不出所料,斯图尔特已经因为这个角色获得了奥斯卡奖的提名,Larraín希望这能让更多的人关注她的作品本身。但他一贯不为所动。" Do I care"text-indent: 2em;">《斯宾塞》将于11月5日在英国影院上映