6月18日,在英国伦敦皇家骑兵卫队阅兵场,英国首相鲍里斯·约翰逊(左)和法国总统埃马纽埃尔·马克龙观看了“红箭”和“法国巡警”的飞行表演后散步。(EPA-EFE图)
周一,英国对法国表示,它必须在48小时内就一场捕鱼纠纷做出让步。这场纠纷有可能演变成更广泛的贸易争端,否则将面临根据英国退欧贸易协议采取的曲折法律行动。
法国说,英国拒绝向其渔民发放在英国水域作业的正确数量的许可证,并表示可能从星期二开始实施有针对性的措施,包括加强对往来于两国之间的卡车的检查。英国表示,将向能够证明曾在英国水域捕鱼的船只发放许可证。
上周,法国在勒阿弗尔(Le Havre)附近的法国水域扣押了一艘英国挖泥船Cornelis Gert Jan号(Cornelis Gert Jan),称该船没有所需的执照,但船主说它拥有所有相关文件,这加剧了双方的争执。
“法国已经做出了完全不合理的威胁,包括对海峡群岛和我们的渔业,他们需要撤回这些威胁,否则我们将利用我们与欧盟的贸易协定机制采取行动,”外交大臣利兹·特拉斯告诉天空新闻。“法国人的行为不公平。这不在贸易协议的条款之内。如果有人在贸易协议中有不公平行为,你有权对他们采取行动并寻求一些补偿措施。如果法国不让步,我们就会这么做。”
当被问及法国应该在什么时间框架内做出让步时,特拉斯表示,“这个问题需要在未来48小时内解决。”
她表示,法国总统埃马纽埃尔·马克龙可能在做出“不合理的威胁”,因为他面临一场艰难的选举。
当被问及为什么会出现争吵时,她告诉天空新闻,“你可能会说法国大选即将到来。”
特拉斯似乎被这一争议激怒了,他说:“我对发生的事情一点也不高兴。”
周日在苏格兰召开的第26届联合国气候变化框架公约(COP26)气候峰会上,这一争论也可能会分散人们的注意力。巴黎表示,如果谈判失败,可能会禁止英国渔船在法国港口卸货,对英国船只进行额外的许可证检查,加强对卡车的控制,并加强海关和卫生控制。
英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)周日表示,他读到巴黎写给欧盟的一封信时感到“困惑”。该声明由法国总理让·卡斯特(Jean Castex)发出,呼吁欧盟证明“离开欧盟比留在欧盟造成的损害更大”。
渔业问题困扰英国退欧谈判多年,不是因为它的经济重要性,而是因为它的政治意义。如果不能得到解决,它可能最早在本周触发英国脱欧贸易协议中的争端措施。当被问及英法两国长期不和的渔业问题为何再次恶化关系时,特拉斯表示,这可能与明年法国的总统选举有关。
法国共和党政治家皮埃尔-亨利·杜蒙(Pierre-Henri Dumont)表示,法国只是希望英国“履行其在脱欧协议后做出的承诺”。
他说,他认为可能需要与英方展开“更艰难的谈判”。他在BBC广播4台的《今日》节目中说:“我们所要求的只是英国政府履行并遵守签署脱欧后协议时做出的承诺。
“我们不再要求更多了。我们并不是在要求条约之外的东西。我们只是要求英国政府履行并保留其签名。就是这样。”
但特拉斯表示,英国不会在法国的威胁面前“打滚”。她告诉BBC广播4台的《今日》节目:“法国需要撤回这些威胁,否则我们将利用欧盟协议中的争端解决机制采取行动。
“面对这些威胁,我们根本不会屈服。”