华盛顿，11月23日(美联社)周一，吉尔·拜登在白宫揭开了节日的序幕，从白宫官方的蓝屋树上折下一根树枝，并给了她蹒跚学步的孙子一个大大的吻。
第一夫人在谈到这棵18.5英尺(5.6米)高的弗雷泽冷杉时说:“看看这有多漂亮。”这棵冷杉由名为本和温斯顿的克莱兹代尔驮马用马车送到她位于宾夕法尼亚大道的家门口。
“这是美丽的。这真的太棒了，”她说。
随后，第一夫人与美国总统乔·拜登(Joe Biden)一起前往北卡罗来纳州的布拉格堡(Fort Bragg)，与军人和军人家属一起庆祝“朋友节”。
这两件事引发了白宫的假日季，预计今年的假日季将更有节日气氛，因为公共卫生官员鼓励那些接种了COVID-19疫苗的人亲自聚在一起，而不是像过去的假日那样恳求美国人呆在家里。
这棵圣诞树是由北卡罗来纳州杰斐逊市皮克农场的Rusty和Beau Estes父子团队赠送的，他们曾三次获得美国国家圣诞树协会年度比赛的冠军。获胜者可以向白宫赠送自己的圣诞树。
拜登的儿子亨特·拜登(Hunter Biden)、他的妻子梅丽莎(Melissa)和他们刚学走路的儿子博(Beau)等一大群白宫助手、宾客和其他人士冒着凛冽的寒风，观看了这个简短的仪式，这是本届政府在白宫开始的第一个圣诞节。
这棵弗雷泽冷杉树将在未来几天内进行装饰，并在“蓝屋”(Blue Room)展出。这一传统可以追溯到艾森豪威尔总统(Dwight D. Eisenhower)。为了安全起见，它将拆除一盏枝形吊灯，并将其系在天花板上。去年10月，白宫园长戴尔·哈尼(Dale Haney)曾去该农场摘过一棵树。Peak Farms还在2008年和2012年为白宫提供了官方圣诞树。
第一夫人说，白宫的圣诞装饰将在感恩节后的周一公布。
她的办公室表示，华盛顿陆军国民警卫队的一个家庭与吉尔·拜登一道，向国民警卫队在应对COVID-19大流行中发挥的作用致敬。她一直在利用自己的新角色，通过一个名为“联合力量”(Joining Forces)的倡议，帮助强调并争取来自全国各地军人家庭的支持。
在布拉格堡，约250名军人和家庭在一个大衣架上举行了这顿饭，里面装满了南瓜和松果。吉尔·拜登首先发言，她从桌子后面走出来，在房间里走动，与家人谈论他们已故的儿子博，他曾在特拉华州国民警卫队服役，她如何理解在假期离开是多么困难。在介绍总统之前，她谈到了她为军队感到多么自豪，总统也附和了她的赞扬。
“你们做了这么多，你们的家人做了这么多，”拜登总统说。“你们是世界上最优秀的军队……能和你们在一起我感到非常骄傲。”在牧师快速祈祷后，拜登一家走到服务台后面，戴上手套和围裙，开始向等待的士兵分发食物。吉尔·拜登铲了土豆泥，还有馅料。部队们还收到了印有总统印章的巧克力饼干，长桌上还摆满了巧克力蛋糕等食物。
周二，拜登夫妇计划参加一个即将宣布的当地服务项目，然后恢复他们在马萨诸塞州楠塔基特岛庆祝感恩节的家庭传统。去年秋天，拜登出于对新冠肺炎的担忧，暂停了传统，与妻子、女儿和女婿一起在特拉华州吃感恩节晚餐。
本月早些时候，拜登在评论美国抗击冠状病毒的进展时表示:“去年感恩节，第一次只有我们四个。”(美联社)AMS AMS
