人们在土耳其东部Kapıköy边境门伊朗边境附近的范省,2021年11月18日。(AA图)
土耳其东部凡省的当地小企业主有很多值得庆祝的事情,因为伊朗人经常去的地方已经开始欢迎越来越多的来自邻国的游客回来。
土耳其去年关闭了与伊朗的边境,并暂停了航班,以防止冠状病毒的潜在传播。在大流行刚开始时,位于与伊朗边境的Kapıköy海关大门就停止了人员流动。
土耳其在9月中旬开放了过境点,但伊朗保留了一些限制,直到10月的第一周才停止。
这促使数十名伊朗人最终越过边境来到这座东部城市,多年来这里一直是他们的首选目的地,尤其是在伊朗的国家节日期间。
入境人员被要求在进入土耳其前72小时内提交聚合酶链反应(PCR)阴性检测。
经过长时间的停顿,他们最喜欢的顾客又回来了,凡的商人和当地商家现在看到他们的场馆又满负荷运转了。
“大流行严重影响了我们。我们度过了一段艰难的时光。谢天谢地,过境点已经开放,伊朗人开始来到我们的城市,”凡皇家伯克酒店总经理Ebru Yeşilağaç说。他强调说,这些人的到来提高了城市酒店的入住率。
“这对旅游业和购物产生了积极影响。商人们更和平,更幸福。我们酒店的入住率已达70%。在某些时期,我们所有酒店的这一数字达到100%。Yeşilağac告诉Ihlas通讯社(IHA)。
位于伊朗边境附近,凡因其自然奇观和历史遗迹而成为旅游景点。大多数伊朗游客在3月和4月抵达这里,度过为期13天的涅鲁兹假期,这是波斯新年,庆祝春天的到来。
这座城市还在伊朗的奈鲁兹节期间举办大型购物节。这个长达15天的节日是当地企业的主要收入来源,也是提升住宿设施居住者的好机会。
Yeşilağac强调,伊朗人的到来带来了积极的贡献,使每个人都受益于“连锁”效应。
“凡市正在成为一个更加和平、人口更加稠密的城市。我们相信它很可能会吸引涅鲁兹期间的老人群,”她说。
塔玛拉商务酒店的合作伙伴Necmi Sevimli说,边境关闭严重影响了凡的旅游业。
从9月开始,伊朗人开始成群结队地抵达。他们对当地的商业做出了巨大的贡献,因为他们在伊朗没有他们想要的那么多舒适的机会。集市是有限的。此外,他们更喜欢我们的纺织产品,因为它的质量非常高。”
简而言之,他们可以很容易地在这里找到在伊朗找不到的东西,尤其是娱乐和购物。因为我们的国家比伊朗更社会,更安全。我们有很多历史财富;我们是边境邻国。所有这些都让伊朗人更喜欢我们省。”
伊朗人表示他们很想念范,很高兴他能回来。
据范议员、执政的正义与发展党议员奥斯曼·努里Gülaçar说,在边境重新开放后的一个月内,大约有1万6千名伊朗人抵达这座城市。
贸易和手工艺人联合会(Van Union of Chambers of Tradespeople and craftpeople)主席伊萨·贝尔热(Isa Berge)上周表示,每天大约有1500人进出这座城市。