亚当·琼斯破坏了东京益力多燕子队计划在经理高胜新果的生日上举行的冠军庆祝会，但他确实给了他的前大联盟队友一份礼物。
一张去科比看第六场比赛的票。
琼斯打出了一个打破平局的限时击球本垒打，在第九局开始前领先，欧力士水牛队在周四晚上东京巨蛋球场举行的日本系列赛第五场比赛中以6-5战胜东京益力多燕子队，避免被淘汰。
琼斯说:“我只是尽我所能帮助球队，我很高兴我终于能够渡过难关。”
琼斯在第一场比赛第九局下半段的一个保送帮助水牛队重获三分，但在接下来的第二、第三和第四场比赛中，他三次命中三振。周四，他在第九局对上益力多的对手斯科特·麦高夫(Scott McGough)，东京巨蛋队在第八局下半段山田哲人(Tetsuto Yamada)打出追平比分的三分全垒打后仍在摇摆。
他让两个球飞出区域，然后把一个快速球投到左边的线上，然后投到看台上。
琼斯说:“我并不想打一个全垒打。”“我只是试着用力击球，但我最近三次击球都三振出局了。所以我只是想找到一个好的投球并且更有耐心，在最后的几次击球中我没有那么耐心。我想要更有耐心，找到一个好的投球，我得到了一个，我没有错过。”
有了这些，水牛队就能活到明天了。
“他真的是一个可靠的球员，”欧力士的经理Satoshi Nakajima说。“比赛结束后，板凳上的气氛开始低落，他是那种一击就能改变一切的球员。”
本周六，系列赛将在科比热托座右铭球场进行第六场比赛，燕子队以3-2领先，距离总冠军还有一场胜利之遥。
“我们将继续战斗，”琼斯说。“燕子队继续努力打球，他们的棒球打得很棒，而我们只是继续做我们自己的事情。我们知道今天是生死关头，我们做到了。我们要回家了，第六场比赛。”
水牛队投手山冈大辅在9月接受肘部手术后重返赛场，并获得胜利。山冈是自6月22日以来第一次为顶级球队投球。
山冈说:“这是一个很好的开始。”“我感激。”
山冈在第八局由泰勒·希金斯接应，希金斯保送了两名打者，然后让山田打出本垒打，在只录下一人出局后被撤下。山冈把欧力士从一局中解救出来，没有任何进一步的伤害使比分持平。
“球场的气氛已经变了，我只是想尽我所能打出一个零，”他说。
水牛队以14支安打结束了比赛，杉本由太郎的4投3中领先。杉本也在跑步。大田亮，第一次出现在这个系列中，打出了4投2中打点，而九林浩太郎也打出了两支安打。冈田隆弘、伏井东井和莫亚各以安打和打点结束比赛。
Ota说:“这是我第一次参赛，我可能有点兴奋，也有点紧张。”“但我认为我能够打得很好。”
太田佳太在他的第二打上被击出一垒打，并在第七局打出三垒安打。
他今天早些时候发现自己在指认名单上。
“这个赛季我没有任何紧张，但这次不一样，”他说。“所以我非常兴奋。”
燕子队离冠军还有一场胜利之遥。
益力多在第二局的双杀中打出第一垒，村上春树在第四局打出一记单打全垒打，山田在第八局的爆发力给球队带来了新的希望。
然而，麦高夫在第九局失去了一分，这是他第二次输掉系列赛。在第一场比赛中，他在第九局丢了三分。
欧力士在最后六局中有五局得分，但没能完全击败燕子队。
“我们战斗到最后一刻，”琼斯说。“我们不紧张，我们不自暴自弃，我们只是战斗到最后一刻。这就是我试图教我的孩子们的，战斗到最后一刻，永不放弃。直到有人击掌庆祝，比赛才算结束。”
多明戈·桑塔纳(Domingo Santana)一记保送，中村雄平(Yuhei Nakamura)一记左勾拳让燕子队在第二局先发。何塞·奥苏纳打了一个双杀，但一记跑动让益力多在一开始就占据了优势。
水牛队外野手吉田正孝在第四局打出了二人出局的二垒安打，杉本正孝在第二局的一垒安打将比分扳平。
村上Munetaka Murakami把燕子队重新放回了顶部，接住了一个快速球，球落在了本垒板的中间，并将火箭送入了中间看台，开始了第四节的下半节。
吉田在第六局一垒因小宣二出球失误而击球，杉本健二以左安打维持局局。冈田克也以一记打点安打将比分追至2比2平。杉本试图跟着吉田回家，但冈田克也被困在第一和第二之间，但被扔出本垒。
吴林在第七局开始打单挑，并在伏士美牺牲短打后移到第二局。太田佳太随后以打破平局的三分让欧力士以3-2领先。
莫亚随后向右打了一个飞球，正好落在滑行的桑塔纳面前，奥塔回家后再次得分。
在第八局，吴林用一垒安打获得本场比赛的第二记安打，伏士美用一记双打将比分改写为5-2。
燕子队的外野手盐尾康隆和青木Norichika对Higgins造成保送，在第八局开始，山田在东京巨蛋球场向燕子队的球迷发起了一记本垒打，将比分追平。
琼斯来到本垒板开始第九局的比赛，他在左边打了一记深射，使水牛队领先。
“我是外国人，我们喜欢快速球，我很高兴我能得到一个，我没有错过，”他说。
平野吉久在第九局为奥立克斯上场，并投了一个保送球，让系列赛回到科比手中，水牛队将试图在第七场比赛中取胜。
