利亚姆·加拉格尔、埃尔顿·约翰爵士和尼古拉·贝内德蒂都在这封信上签了名
英国一些最大牌的音乐明星写信给政府,要求采取行动,确保在欧盟(eu)进行免签证巡演。
埃尔顿·约翰爵士、利亚姆·加拉格尔和尼古拉·贝内德蒂等110位艺术家在这封公开信上签了名。
它说他们“可耻地失败了”。就英国脱欧后英国音乐家的旅行规则发表的评论。
政府表示,签署国应该问问欧盟,为什么他们“拒绝了英国的明智提议”。
英国文化大臣奥利弗·道登(Oliver Dowden)将于周三会见音乐行业代表,以解决他们的担忧。
“门开着”
本周早些时候,文化部长Caroline Dinenage说欧盟的“覆盖面非常广”。提供“不会与政府在宣言中承诺的夺回我们边界的控制权相兼容”。
然而,她说:“门是开着的。”如果欧盟愿意考虑英国为音乐人达成协议的提议。
与此同时,她证实,音乐家和艺术家在欧洲大陆旅行“将被要求检查他们打算去的每个成员国的国内移民和游客规则”。
这可能会要求他们获得多次签证或工作许可,一些业内专家表示,这将是昂贵的,可能会让人望而却步——尤其是对刚开始职业生涯的音乐家。
音乐家们的巡回演出引发强烈抗议后,欧盟将责任归咎于英国公开信上的其他名字还包括艾德·希兰、西蒙·拉特尔爵士、斯汀、电台司令、谢库·坎内-梅森、金·王尔德、罗杰·达尔特雷、格拉斯顿伯里音乐节的组织者迈克尔和艾米丽·艾维斯,以及女王音乐大师朱迪斯·威尔。
这封信是由音乐家协会和自由民主党组织的,并发表在了《泰晤士报》上。
“现实是,英国的音乐家、舞者、演员和他们的后勤人员被他们的政府可耻地辜负了。”它说。
与欧盟达成的协议有一个巨大的漏洞,那就是音乐家们所承诺的自由流动。现在,每个参加欧洲音乐旅行的人在许多国家都需要昂贵的工作许可证,以及堆积如山的设备文件。
该公司称,额外的费用将“让许多演员不堪重负”。
“我们呼吁政府尽快兑现承诺,为英国艺术家和他们的设备在欧洲进行无纸化旅行。”它补充道。
“为了英国的粉丝希望在英国看到欧洲的表演者,为了英国的场馆希望主办他们,这个协议应该是对等的。”
世界卫生组织的主唱达尔特雷在2018年接受BBC广播4台“前排”节目采访时说:“没有什么解决不了的。”我的意思是,我们曾经在欧洲工作,甚至在考虑加入欧盟之前。我们有60年代和70年代的黄金时期。”
2018年,世界卫生组织主唱罗杰·达尔特雷给出了他对英国脱欧的看法在星期三,这名老将说这两个位置是兼容的。“我对欧盟的看法没有改变。”他在给PA通讯社的一份声明中说道。“我很高兴摆脱了布鲁塞尔,而不是欧洲。
“我更喜欢改革,这是公投前我们提出的要求,但被当时的欧盟主席拒绝了。我确实认为我们的政府应该优先放宽对音乐家和演员的限制。
“每一场巡演、演员和音乐家个人在进入欧盟时,都应该被当作其他任何‘商品’对待,需要一套文件。”瑞士与五个欧盟国家接壤,电子贸易没有摩擦。为什么不是我们?”
“一个明确的信息”
音乐家联合协会的首席执行官黛博拉·安妮特说:“世界知名的表演者,各种流派的新兴艺术家,以及我们这个行业的领先组织最受尊敬的人物,现在都在发出一个明确的信息。”
“对政府来说,有必要谈判一项新的互惠协议,允许表演者在欧洲巡演90天,而不需要工作许可证。”
一位英国政府发言人在回应这封信时表示,乐手们的担忧正在得到认真对待。
“我们完全同意音乐家应该能够在欧洲各地工作。”他们在一份声明中说。
英国政府根据来自音乐界的反馈提出了一项建议,允许音乐家进行巡回演出,但欧盟一再拒绝。
欧盟在谈判中的提议并不适用于巡回音乐家:它根本不涉及工作许可,也不允许支持人员与艺术家一起巡演。这封信的签署人应该问问欧盟,为什么他们拒绝了英国明智的提议。”
英国文化大臣奥利弗·道登(Oliver Dowden)将于周三主持一个圆桌会议,与音乐界的代表们讨论他们所关注的问题。
跟随我们 脸谱网或在Twitter上 @BBCNewsEnts。如果你有一个故事建议邮件 entertainment.news@bbc.co.uk。