道格劳的葡萄酒从欧洲进口葡萄酒已有近20年的历史
从欧盟进口食品和葡萄酒的小型企业警告称,他们正在“溺水”。因为英国脱欧的文书工作
Gwin Dylanwad wine shop和Ultracomida deli的老板担心他们的企业的未来,因为离开欧盟后增加了运输成本和官僚作风。
一些企业担心,这将意味着消费者的选择减少。
威尔士办公室大臣大卫·戴维斯表示,随着时间的推移,情况会有所改善。
Ultracomida的老板舒玛娜·帕利特在阿伯里斯威思和纳伯斯经营着一家专营西班牙菜的食品店和熟食店。他要花8个小时填写一份葡萄酒订单的表格。
“我们是溺水。有一大堆的文书工作要做。她说。
当然,这是有代价的,但也非常复杂。这是不可能理解的,没有任何帮助。”
为了促进贸易脱欧,贝类生产商被迫切断威尔士港口,无法向欧盟出口贝类:第一个月的情况如何?帕利特要求政府和她一起填写一份声明表,因为这“绝对不可能”。
“更硬,更贵”
迪兰瓦德葡萄酒公司(Dylanwad Wine)从欧洲进口葡萄酒到其位于格温内斯(Gwynedd)道格劳(Dolgellau)的店铺已有近20年的历史,但店主迪伦•罗兰兹(Dylan Rowlands)表示,自今年1月以来,进口葡萄酒变得越来越难,也越来越贵。
“我们已经遇到了订单要多久才能到的问题,但更重要的是成本增加了。”他说。
我刚刚在法国下了订单,运输成本增加了50%。而文书工作的成本——还有更多——自去年以来已经翻了一番。他说。
威尔士办公室大臣大卫·戴维斯说:“显然我们有一个新的系统。几周后,我希望人们能发展出更多的专业知识,这样我们就能看到成本和时间的下降。”
媒体字幕被英国脱欧术语弄糊涂了?现实检查揭示了基本要素。如果没有政府的帮助,Ceredigion的格纹Cymru议员本•莱克(Ben Lake)担心企业的未来。
“这对每个人来说都是一个困难的系统,但大公司有法律专业知识,整个部门可能会花大量时间填写这些表格,”;他说。
这对小企业来说就不一样了。花8个小时填写一次装运的报表是难以置信的,这对小企业来说是不可持续的。”
“不选择”
罗兰兹先生并不指望情况会很快好转。事实上,他担心将于7月生效的新规则将使他们更难从小葡萄园购买葡萄酒,如果不是不可能的话。
他说,他们将要求对每一种不同类型的葡萄酒都有一个新的表单,每一种的价格为100欧元——他担心“成本会增加很多,我们将无法从这个小家庭进口葡萄酒。”
Palit女士也有同样的担忧,她相信顾客最终会有更少的选择。
“卖有趣的新东西的人怎么办?”她说。
“你会输的,你的产品将会是同质化的,那么商业街的意义是什么呢?”