图像copyrightGetty图像
为海产品和渔业拨出资金，帮助该行业应对冠状病毒和英国退欧的影响。
一项775万英镑的苏格兰政府资助计划将为渔民、企业和港口提供支持。
2019年，海产品行业的出口占苏格兰食品出口总额的57%，价值10.2亿英镑。
英国政府表示，他们正在努力解决海产品行业面临的任何实际问题。
但苏格兰渔业大臣费格斯·尤因(Fergus Ewing)表示，该计划未能明确提供弹性资金。
他补充说:“我们正在介入，支持整个苏格兰的工业和沿海社区，并通过渔民使命提供福利支持，确保我们满足船员的紧急需求。
“由于新冠肺炎疫情，欧洲各地的贝类和鳟鱼企业都面临着损失，现在它们的产品或因边境中断和新的非关税壁垒而面临额外成本。
“这不仅仅是出口问题，我们知道这会产生严重的连锁反应，波及整个供应链，从在港口靠岸的船只到无法出售他们捕获的鱼。”
“更严格的交易现实”
该计划包括向海产品生产者恢复基金(Seafood Producers Resilience Fund)提供645万英镑，以支持合格的贝类捕捞者和生产者，以及面临向欧盟出口问题的鳟鱼养殖者。
另外还有100万英镑可用来支持港口投资计划，以及那些因登陆费而面临收入损失的港口。
渔民代表团还获得了30万英镑的奖励，用于开展福利和紧急支助活动，帮助处于困境的工人。
尤因先生补充道:“该基金对贝类和鳟鱼企业将帮助该行业生存的持续损失由于Covid-19和当前国内销售的直接挑战Brexit,给他们一些喘息的空间,允许企业让他们需要适应新的变化,强硬,交易现实!”
苏格兰海鲜贸易机构首席执行官唐娜·福代斯(Donna Fordyce)对这笔资金表示欢迎。
她补充说:“这将对该行业中受冲击最严重的一些人的生计产生切实的影响，在某些情况下，可以挽救几代人以来经营的企业，使它们免于破产。”
“临时问题”
申请将于下周开始，细节将于周五发布在苏格兰政府网站的苏格兰海洋部分。
一位英国政府发言人说:“我们认识到捕鱼业面临的暂时问题，也知道涉及出口极易腐烂的货物(如鱼)的企业将受到边境延误的更大影响。”
“这就是为什么，在两周前英国脱欧商业特别小组的建设性会议之后，我们正在与苏格兰政府合作，建立一个工作小组，以了解和解决苏格兰商业面临的任何实际问题，包括海产品部门。”
她补充称，上月宣布的一项2300万英镑的计划，将为渔民和海鲜出口商提供关键支持。在英国和欧洲，渔民和海鲜出口商遭遇了拖延，对鱼类的需求不足。
