卡迪夫大学(Cardiff University)的Covid检测系统经理辞职，因为他认为该系统存在“致命缺陷”。
尼尔·埃文斯(Neil Evans)表示，他认为该系统推出前的结果并不可靠，大学希望在秋季学期之前过快启动。
他于9月23日离职，该系统于10月推出。
这所大学表示“完全拒绝”。埃文斯先生声称，该系统导致了“数百人”的死亡。无症状感染者的数量。
生物医学科学研究所总统的艾伦·威尔逊(Allan Wilson)说，他对这个系统有些担忧。
哪些地区正在对变种进行大规模测试?为什么英国要引入旅行测试?什么是测试系统?
卡迪夫大学表示，自该系统推出以来，他们已经进行了大约2.5万次测试，该项目帮助识别了“几百个”。无症状阳性病例。
它说这些人是自我隔离的，而不是“在不知不觉中传播感染”。
该系统要求学生和工作人员提供唾液样本，然后进行PCR测试。
检测呈阳性的人随后被告知进行验证性的NHS棉签测试。
该大学“估计与NHS测试的一致性在90%左右”。
卡迪夫大学称其“完全拒绝”。埃文斯的说法
“致命缺陷”
在8月和9月该系统开发期间，埃文斯在该工厂担任服务经理，于9月23日辞职，两周后该项目启动。
他说他很高兴得到这份工作，因为他认为这项服务可以帮助教职员工和学生在秋季安全返校。
但他说，他开始担心，他看到的是，该校希望“迅速”引进这项服务。当他觉得需要更多的时间来验证该系统，通过测试其结果与来自NHS实验室的已知样本。
他说:“由于各种原因，它存在致命的缺陷。”
“你不能相信测试结果，从根本上说，任何测试结果都不可信，”他补充说。
“因此，所有的学生都会在虚假的借口下给出唾液，以为你得到的是阳性或阴性的结果。”
但对我来说，我不可能批准那些结果，因为我不会对过程的验证感到满意。
“整个过程还需要几个月的时间，再多一点确认、多一点认可、多一点预演，然后，是的，这将会是一个非常好的服务。”
这所大学表示，他们使用的测试系统已经发现了“几百个无症状的阳性病例”
埃文斯先生说威尔士公共卫生部(PHW)和他一样担心错误结果的风险。
“PHW根本不想让它发生，他们认为这是一种阻碍而不是帮助，”他说。
学校怎么说?
卡迪夫大学的一位发言人说:“我们完全否认我们的扫描服务还没有准备好。”
“我们自始至终都很清楚，我们的筛查服务(目前)没有得到监管机构的认可。”
“然而，我们的筛选服务已经得到了相关部门的认可，我们已经回应了一些要求，比如在圣诞假期前测试学生在NHS的就业情况。”
“在项目的早期阶段，我们听取了卫生和社会保障部(DHSC)关于所有控制和过程要求的建议。
疫苗问答:卫生部长回答您的问题，了解威尔士冠状病毒的统计数据任何由我们与PHW合作的内部筛查服务确定的阳性都要通过NHS棉签测试进行确认测试。
很少有其他国家的测试计划有这种水平的交叉测试验证。
“我们也完全拒绝认为没有足够的验证来对结果有信心的说法。”
“我们的验证过程是有力和彻底的。”
“不寻常的实践”
生物医学研究所所长威尔逊先生说:“我最担心的是用唾液作为PCR的样本。
这在英国是不寻常的做法，据我所知，在任何其他诊断实验室环境中都没有使用。
他说建议阳性病例进行确认性检测是“合理的步骤”。但他补充说，他担心的是“我们对没有验证的负面结果有多大信心”。
“我认为在没有信心的情况下给出负面结果的问题可能是那些认为自己是负面的人的行为，而实际上，他们的行为对疾病可能是积极的，”他补充说。
一些学生在测试呈阳性后被隔离在宿舍里
针对威尔逊先生对唾液样本的担忧，该大学表示:“在Covid-19大流行之前，这在英国是不寻常的做法，但与其他一些大学Covid-19筛查服务一致，并日益被视为PCR诊断的有效样本。”唾液在世界其他地方的Covid-19筛查中被常规使用。
卡迪夫大学的筛查服务不是一种临床诊断测试。所有阳性结果必须进一步验证。为了做到这一点，所有的教职员工和学生返回阳性或不确定的测试结果将被指示通过NHS威尔士预订确认测试。
在验证过程中，他们说他们没有要求PHW外部分析的阴性样品，“因为我们注意到他们的服务压力”。
PHW的一位女发言人说:“威尔士公共卫生部门不是卡迪夫大学建立的冠状病毒测试的分娩伙伴，因此我们无法进一步置评。”
卡迪夫大学表示，它“与phw有着良好的工作关系”。高级代表“承认了大学的筛选服务及其对确保校园安全的贡献”。
你可以在今晚10点35分在BBC威尔士频道看到更多关于威尔士的报道
