铁路运营经理安东尼·西德尔在信号箱开始了他的职业生涯
耗资2300万英镑的铁路升级工程将拆除一个有120年历史的信号箱。
英国铁路网公司表示,这项位于谢菲尔德和郡橡树之间的工程将改善铁轨,升级信号系统。
该公司表示,保留贝顿的冗余信号箱没有成本效益。
这条线上的工程预计需要9天,将于3月21日完成。
铁路网公司的一位发言人说,他们知道信号箱经常受到人们的喜爱,但是老式的控制列车的箱型系统已经被转移到约克的一个中心。
“虽然这些建筑在社区中得到了广泛的认可,但在没有操作目的的情况下,维持这些建筑的成本是非常大的。”他们补充说。
曾经在全国范围内工作的信号箱正被转移到约克的一个控制中心
安东尼·西达尔(Anthony Siddall)是铁路网公司的运营经理,他在比顿开始了自己的职业生涯,他说看到这家公司倒闭很难过。
“这是非常受社区欢迎的,很多人会走过并挥手致意,”他说。
在工作期间,谢菲尔德、Worksop、Retford和林肯之间的北部铁路服务将被公共汽车取代。
跟随BBC约克郡频道 脸谱网, 推特和 Instagram。把你的故事想法发送到 yorkslincs.news@bbc.co.uk或 发送视频。